Go to the home page Go to the master list sorted by rank Go to the master list sorted alphabetically Go to the top films as determined by each taste Go to the master list sorted by director Go to the master list sorted by actor Go to the master list sorted by year of release Go to the master list sorted by genre Go to the master list sorted by nation of origin Go to more lists of films Find alternate titles of master list films Go to lists of top films as determined by normal film fans Go to the FAQ and other essays Go to the links page Go to the site map

Alternate Titles (#-B)

Title Used Alternate Title Year Director(s) Rank
10 Things I Hate about You Ten Things I Hate about You 1999 Gil Junger 2277
12 Angry Men Twelve Angry Men 1957 Sidney Lumet 156
1900 Novecento 1976 Bernardo Bertolucci 814
2001: A Space Odyssey Two Thousand and One: A Space Odyssey 1968 Stanley Kubrick 4
24 Hour Party People Twenty Four Hour Party People 2002 Michael Winterbottom 1742
3 Women Three Women 1977 Robert Altman 1740
The 39 Steps The Thirty-Nine Steps 1935 Alfred Hitchcock 223
The 400 Blows The Four Hundred Blows 1959 François Truffaut 78
The 400 Blows Les Quatre cents coups 1959 François Truffaut 78
42: Forty Two Up 42 Up 1998 Michael Apted 2046
42nd Street Forty-Second Street 1933 Lloyd Bacon 290
49th Parallel Forty-Ninth Parallel 1941 Michael Powell 1902
49th Parallel The Invaders 1941 Michael Powell 1902
The 5000 Fingers of Dr. T The Five Thousand Fingers of Dr. T 1953 Roy Rowland 1441
The 7th Voyage of Sinbad Seventh Voyage of Sinbad 1958 Nathan Juran 1122
8 1/2 Eight and a Half 1963 Federico Fellini 82
8 1/2 Otto e mezzo 1963 Federico Fellini 82
9 1/2 Weeks Nine 1/2 Weeks 1986 Adrian Lyne 1483
À Nous la Liberté Freedom for Us 1931 René Clair 634
À Nous la Liberté Liberty for Us 1931 René Clair 634
A.I.: Artificial Intelligence Artificical Intelligence AI 2001 Steven Spielberg 648
Abbott and Costello Meet Frankenstein Bud Abbott, Lou Costello Meet Frankenstein 1948 Charles Barton 878
The Abominable Dr. Phibes The Curse of Dr. Phibes 1971 Robert Fuest 2450
The Abominable Dr. Phibes Dr. Phibes 1971 Robert Fuest 2450
An Actor's Revenge Yukinojo henge 1963 Kon Ichikawa 1648
After Life Wandafuru raifu 1998 Hirokazu Koreeda 1048
L'Âge d'or Age of Gold 1930 Luis Buñuel 301
L'Âge d'or The Golden Age 1930 Luis Buñuel 301
Aguirre: The Wrath of God Aguirre, der Zorn Gottes 1972 Werner Herzog 181
Airplane! Flying High 1980 Jim Abrahams, David Zucker, and Jerry Zucker 206
Akira Kurosawa's Dreams Dreams 1990 Akira Kurosawa 1619
Akira Kurosawa's Dreams Yume 1990 Akira Kurosawa 1619
Alexander Nevsky Aleksandr Nevsky 1938 Sergei M. Eisenstein and Dmitri Vasilyev 383
Ali: Fear Eats the Soul Angst essen Seele auf 1974 Rainer Werner Fassbinder 675
Ali: Fear Eats the Soul Fear Eats the Soul 1974 Rainer Werner Fassbinder 675
Alice Neco z Alenky 1988 Jan Svankmajer 1486
Alien³ Alien 3 1992 David Fincher 1071
All about My Mother Todo sobre mi madre 1999 Pedro Almodóvar 534
Alphaville Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution 1965 Jean-Luc Godard 873
Amélie Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain 2001 Jean-Pierre Jeunet 230
The American Friend Der Amerikanische Freund 1977 Wim Wenders 1279
And God Created Woman Et Dieu... créa la femme 1956 Roger Vadim 2205
And Life Goes on Life, and Nothing More… 1991 Abbas Kiarostami 1823
And Life Goes on Zendegi va digar hich 1991 Abbas Kiarostami 1823
Andrei Rublev Andrei Rublyov 1969 Andrei Tarkovsky 200
Animal House National Lampoon's Animal House 1978 John Landis 282
Antonia's Line Antonia 1995 Marleen Gorris 1126
Antonio das Mortes O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro 1969 Glauber Rocha 1918
Aparajito The Unvanquished 1956 Satyajit Ray 402
The Army in the Shadows L'Armée des ombres 1969 Jean-Pierre Melville 1554
Army of Darkness Evil Dead 3 1992 Sam Raimi 1558
Arrival of a Train at La Ciotat L'Arrivée d'un train à la Ciotat 1895 Auguste and Louis Lumière 1649
Arrival of a Train at La Ciotat Train Arriving at the Station at Ciotat 1895 Auguste and Louis Lumière 1649
The Ascent Voskhozhdeniye 1977 Larissa Shepitko 2055
Ashes and Diamonds Popiól i diament 1958 Andrzej Wajda 416
Assault on Precinct 13 John Carpenter's Assault on Precinct 13 1976 John Carpenter 1353
The Asthenic Syndrome Astenicheskiy sindrom 1989 Kira Muratova 2272
Au hasard Balthazar Balthazar 1966 Robert Bresson 562
Au Revoir, les Enfants Goodbye, Children 1987 Louis Malle 460
The Audition Ôdishon 1999 Takashi Miike 1233
An Autumn Afternoon Sanma no aji 1962 Yasujiro Ozu 1525
Autumn Sonata Höstsonaten 1978 Ingmar Bergman 1561
Autumn Tale Conte d'automne 1998 Eric Rohmer 2384
Babe Babe, the Gallant Pig 1995 Chris Noonan 329
Babes in Toyland March of the Wooden Soldiers 1934 Gus Meins and Charley Rogers 2320
Babette's Feast Babettes gæstebud 1987 Gabriel Axel 498
Bad Education La Mala educación 2004 Pedro Almodóvar 2488
Bagdad Café Out of Rosenheim 1987 Percy Adlon 1410
The Baker's Wife La Femme du boulanger 1938 Marcel Pagnol 1580
Ballad of a Soldier Ballada o soldate 1959 Grigori Chukhraj 1235
Ballad of Narayama Narayama bushiko 1983 Shohei Imamura 1127
Band of Outsiders Bande á Part 1964 Jean-Luc Godard 1449
The Barbarian Invasions Les Invasions barbares 2003 Denys Arcand 1045
Barren Lives Vidas Secas 1963 Nelson Pereira dos Santos 1380
Batman Batman: The Movie 1966 Leslie H. Martinson 2315
The Battle of Algiers La Battaglia di Algeri 1966 Gillo Pontecorvo 292
Battle Royale Batoru rowaiaru 2000 Kinji Fukasaku 1726
The Battleship Potemkin Bronenosets Potyomkin 1925 Sergei M. Eisenstein 65
The Battleship Potemkin Potemkin 1925 Sergei M. Eisenstein 65
The Bear L'Ours 1988 Jean-Jacques Annaud 1783
Beauty and the Beast La Belle et la bête 1946 Jean Cocteau 174
Bed and Board Domicile conjugal 1970 François Truffaut 2130
Beetlejuice Beetle Juice 1988 Tim Burton 749
Before the Rain Pred dozhdot 1994 Milcho Manchevski 1659
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1959 William Wyler 101
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1925 Fred Niblo 861
Berlin: Symphony of a Great City Berlin: Die Sinfonie der Großstadt 1927 Walter Ruttmann 1277
The Best of Youth La Meglio gioventù 2003 Marco Tullio Giordana 1611
La Bête Humaine The Human Beast 1938 Jean Renoir 1497
A Better Tomorrow Ying hung boon sik 1986 John Woo 1650
Betty Blue 37°2 le matin 1986 Jean-Jacques Beineix 1206
The Bicycle Thief Bicycle Thieves 1948 Vittorio De Sica 63
The Bicycle Thief Ladri di biciclette 1948 Vittorio De Sica 63
The Big Carnival Ace in the Hole 1951 Billy Wilder 830
Big Deal on Madonna Street I Soliti ignoti 1958 Mario Monicelli 1796
The Bitter Tears of Petra von Kant Die Bitteren Tränen der Petra von Kant 1972 Rainer Werner Fassbinder 1598
Black Girl La Noire de... 1966 Ousmane Sembene 2210
Black God and White Devil Deus e o Diabo na Terra do Sol 1964 Glauber Rocha 1885
Black Orpheus Orfeu Negro 1959 Marcel Camus 891
Black Sunday La Maschera del demonio 1960 Mario Bava 1014
Black Sunday The Mask of Satan 1960 Mario Bava 1014
The Blood of a Poet Le Sang d'un poète 1930 Jean Cocteau 1504
Blow-Up Blowup 1966 Michelangelo Antonioni 253
The Blue Angel Der Blaue Engel 1930 Josef von Sternberg 244
The Blue Kite Lan feng zheng 1993 Zhuangzhuang Tian 1528
Le Boucher The Butcher 1970 Claude Chabrol 780
Boudu Saved from Drowning Boudu sauvé des eaux 1932 Jean Renoir 947
Boy Shonen 1969 Nagisa Oshima 2454
Braindead Dead Alive 1992 Peter Jackson 1103
Bram Stoker's Dracula Dracula 1992 Francis Ford Coppola 1401
Breathless À bout de souffle 1960 Jean-Luc Godard 77
Brief Encounter Noel Coward's Brief Encounter 1945 David Lean 159
A Brighter Summer Day Guling jie shaonian sha ren shijian 1991 Edward Yang 1015
Brighton Rock Young Scarface 1947 John Boulting 1198
Broken Blossoms Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl 1919 D.W. Griffith 501
Brotherhood of the Wolf Le Pacte des loups 2001 Christophe Gans 2328
Bullet in the Head Bloodshed in the Streets 1990 John Woo 2305
Bullet in the Head Die xue jie tou 1990 John Woo 2305
The Burmese Harp Biruma no tategoto 1956 Kon Ichikawa 1494
Burnt by the Sun Utomlyonnye solntsem 1994 Nikita Mikhalkov 1063
Go to C-E
This page was last modified on February 21, 2008