Go to the home page Go to the master list sorted by rank Go to the master list sorted alphabetically Go to the top films as determined by each taste Go to the master list sorted by director Go to the master list sorted by actor Go to the master list sorted by year of release Go to the master list sorted by genre Go to the master list sorted by nation of origin Go to more lists of films Find alternate titles of master list films Go to lists of top films as determined by normal film fans Go to the FAQ and other essays Go to the links page Go to the site map

Alternate Titles (P-S)

Alternate Title Title Used Year Director(s) Rank
Pafekuto Buru Perfect Blue 1997 Satoshi Kon 1690
Paisà Paisan 1946 Roberto Rossellini 848
Papurika Paprika 2006 Satoshi Kon 1936
Les Parapluies de Cherbourg The Umbrellas of Cherbourg 1964 Jacques Demy 340
The Parasite Murders Shivers 1975 David Cronenberg 1826
Partie de campagne A Day in the Country 1936 Jean Renoir 665
Pasqualino Settebellezze Seven Beauties 1975 Lina Wertmüller 1598
La Passion de Jeanne d'Arc The Passion of Joan of Arc 1928 Carl Theodor Dreyer 124
Pelle erobreren Pelle the Conqueror 1987 Bille August 1636
Per qualche dollaro in più For a Few Dollars More 1965 Sergio Leone 799
Per un pugno di dollari A Fistful of Dollars 1964 Sergio Leone 525
The Personal History, Adventures, Experience, & Observation of David Copperfield the Younger David Copperfield 1935 George Cukor 1907
Le Peuple migrateur Winged Migration 2001 Jacques Perrin 2076
The Phantom Carriage The Phantom Chariot 1921 Victor Sjöström 1504
La Pianiste The Piano Teacher 2001 Michael Haneke 1162
Pixote: A Lei do Mais Fraco Pixote 1981 Hector Babenco 1503
La Planète sauvage Fantastic Planet 1973 René Laloux 933
Plein soleil Purple Noon 1960 René Clément 1517
Popiól i diament Ashes and Diamonds 1958 Andrzej Wajda 513
Il Portiere di notte The Night Porter 1974 Liliana Cavani 2196
The Postman Il Postino 1994 Michael Radford 1745
Potemkin The Battleship Potemkin 1925 Sergei M. Eisenstein 96
Potomok Chingis-Khana Storm over Asia 1928 Vsevolod Pudovkin 2249
Pred dozhdot Before the Rain 1994 Milcho Manchevski 1586
Le Procès The Trial 1962 Orson Welles 1510
Professione: reporter The Passenger 1975 Michelangelo Antonioni 873
Profondo rosso Deep Red 1975 Dario Argento 1340
I Pugni in tasca Fist in His Pocket 1965 Marco Bellocchio 2122
Qiu Ju da guan si The Story of Qiu Ju 1992 Yimou Zhang 2275
Le Quai des brumes Port of Shadows 1938 Marcel Carné 1395
Les Quatre cents coups The 400 Blows 1959 François Truffaut 48
Quince Tree of the Sun The Dream of Light 1992 Víctor Erice 1534
Rambo: First Blood First Blood 1982 Ted Kotcheff 1199
The Raven Le Corbeau 1943 Henri-Georges Clouzot 1650
Le Rayon vert Summer 1986 Eric Rohmer 1538
Rec [Rec] 2007 Jaume Balagueró and Paco Plaza 2022
Red Three Colors: Red 1994 Krzysztof Kieslowski 246
The Red Circle Le Cercle rouge 1970 Jean-Pierre Melville 923
Red Dragon Manhunter 1986 Michael Mann 1137
La Règle du jeu The Rules of the Game 1939 Jean Renoir 84
Revenge of a Kabuki Actor An Actor's Revenge 1963 Kon Ichikawa 2362
Ringu Ring 1998 Hideo Nakata 774
Rocco e i suoi fratelli Rocco and His Brothers 1960 Luchino Visconti 790
Roma, città aperta Rome, Open City 1945 Roberto Rossellini 214
Le Roman d'un tricheur The Story of a Cheat 1936 Sacha Guitry 2242
Russkiy kovcheg Russian Ark 2002 Aleksandr Sokurov 1218
Saikaku ichidai onna The Life of Oharu 1952 Kenji Mizoguchi 743
Le Salaire de la peur The Wages of Fear 1953 Henri-Georges Clouzot 230
Salinui chueok Memories of Murder 2003 Joon-ho Bong 1600
Salò o le 120 giornate di Sodoma Salò 1975 Pier Paolo Pasolini 793
Salo, or The 120 Days of Sodom Salò 1975 Pier Paolo Pasolini 793
The Samurai Le Samouraï 1967 Jean-Pierre Melville 371
Le Sang d'un poète The Blood of a Poet 1932 Jean Cocteau 1315
Sånger från andra våningen Songs from the Second Floor 2000 Roy Andersson 1720
Sanma no aji An Autumn Afternoon 1962 Yasujiro Ozu 1019
Sans toit ni loi Vagabond 1985 Agnès Varda 1179
Sanshô dayû Sansho the Bailiff 1954 Kenji Mizoguchi 406
Såsom i en spegel Through a Glass Darkly 1961 Ingmar Bergman 1419
Satan's Tango Sátántangó 1994 Béla Tarr 780
Satyricon Fellini Satyricon 1969 Federico Fellini 1917
Sayat Nova The Color of Pomegranates 1969 Sergei Parajanov 827
Le Scaphandre et le papillon The Diving Bell and the Butterfly 2007 Julian Schnabel 1243
Scarface, The Shame of a Nation Scarface 1932 Howard Hawks 449
Scener ur ett äktenskap Scenes from a Marriage 1973 Ingmar Bergman 821
'Sciuscià' (Ragazzi) Shoeshine 1946 Vittorio De Sica 1602
Se7en Seven 1995 David Fincher 114
El secreto de sus ojos The Secret in Their Eyes 2009 Juan José Campanella 1853
Sedmikrásky Daisies 1966 Vera Chytilová 1389
Die Sehnsucht der Veronika Voss Veronika Voss 1982 Rainer Werner Fassbinder 2382
Sen to Chihiro no kamikakushi Spirited Away 2001 Hayao Miyazaki 86
Sennen joyû Millennium Actress 2001 Satoshi Kon 2154
Seppuku Harakiri 1962 Masaki Kobayashi 985
Serbuan maut The Raid: Redemption 2011 Gareth Evans 2376
Seul contre tous I Stand Alone 1998 Gaspar Noé 2369
Seventh Voyage of Sinbad The 7th Voyage of Sinbad 1958 Nathan Juran 1523
The Shadow Warrior Kagemusha 1980 Akira Kurosawa 997
Shi mian mai fu House of Flying Daggers 2004 Yimou Zhang 1580
Shichinin no samurai The Seven Samurai 1954 Akira Kurosawa 29
Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni End of Evangelion 1997 Hideaki Anno and Kazuya Tsurumaki 2070
Shoot the Pianist Shoot the Piano Player 1960 François Truffaut 756
Sins of Lola Montes Lola Montès 1955 Max Ophüls 964
Siu lam juk kau Shaolin Soccer 2001 Stephen Chow 2147
Det Sjunde inseglet The Seventh Seal 1957 Ingmar Bergman 116
Skammen Shame 1968 Ingmar Bergman 1722
Smultronstället Wild Strawberries 1957 Ingmar Bergman 182
El Sol del membrillo The Dream of Light 1992 Víctor Erice 1534
A Soldier's Prayer The Human Condition: A Soldier's Prayer 1961 Masaki Kobayashi 2047
I Soliti ignoti Big Deal on Madonna Street 1958 Mario Monicelli 1680
Solyaris Solaris 1972 Andrei Tarkovsky 236
Sommarnattens leende Smiles of a Summer Night 1955 Ingmar Bergman 864
A Song of Love Un chant d'amour 1950 Jean Genet 2075
La Sortie des usines Lumière Employees Leaving the Lumière Factory 1895 Louis Lumière 1926
The Sound of Trumpets Il Posto 1961 Ermanno Olmi 1874
La Souriante Madame Beudet The Smiling Madame Beudet 1923 Germaine Dulac 2426
Sous les toits de Paris Under the Roofs of Paris 1930 René Clair 2371
The South El Sur 1983 Víctor Erice 2337
Soy Cuba I Am Cuba 1964 Mikheil Kalatozishvili 893
Spies Spione 1928 Fritz Lang 2143
Spoorloos The Vanishing 1988 George Sluizer 720
The Spy Spione 1928 Fritz Lang 2143
Stachka Strike 1925 Sergei M. Eisenstein 1028
La Stanza del figlio The Son's Room 2001 Nanni Moretti 2246
Star Wars: Episode IV - A New Hope Star Wars 1977 George Lucas 6
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back The Empire Strikes Back 1980 Irvin Kershner 43
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Return of the Jedi 1983 Richard Marquand 264
La Strategia del ragno The Spider's Stratagem 1970 Bernardo Bertolucci 2388
Sud pralad Tropical Malady 2004 Apichatpong Weerasethakul 2009
The Sun of the Quince Tree The Dream of Light 1992 Víctor Erice 1534
Suna No Onna Woman in the Dunes 1964 Hiroshi Teshigahara 711
Sunless Sans soleil 1983 Chris Marker 550
Sunrise: A Song of Two Humans Sunrise 1927 F.W. Murnau 92
Sunset Boulevard Sunset Blvd. 1950 Billy Wilder 28
Superfly Super Fly 1972 Gordon Parks Jr. 2273
Superman: The Movie Superman 1978 Richard Donner 339
Sur mes lèvres Read My Lips 2001 Jacques Audiard 2265
Switchblade Romance High Tension 2003 Alexandre Aja 1910
Sydney Hard Eight 1996 Paul Thomas Anderson 2423
Go to L-O Go to T-Z
This page was last modified on June 3, 2016