Go to the home page Go to the master list sorted by rank Go to the master list sorted alphabetically Go to the top films as determined by each taste Go to the master list sorted by director Go to the master list sorted by actor Go to the master list sorted by year of release Go to the master list sorted by genre Go to the master list sorted by nation of origin Go to more lists of films Find alternate titles of master list films Go to lists of top films as determined by normal film fans Go to the FAQ and other essays Go to the links page Go to the site map

Alternate Titles (#-B)

Title Used Alternate Title Year Director(s) Rank
[Rec] Rec 2007 Jaume Balagueró and Paco Plaza 1444
10 Things I Hate about You Ten Things I Hate about You 1999 Gil Junger 1045
12 Angry Men Twelve Angry Men 1957 Sidney Lumet 73
12 Years a Slave Twelve Years a Slave 2013 Steve McQueen 543
13 Assassins Jûsan-nin no shikaku 2010 Takashi Miike 1683
1900 Novecento 1976 Bernardo Bertolucci 1600
1984 Nineteen Eighty-Four 1984 Michael Radford 2028
2001: A Space Odyssey Two Thousand and One: A Space Odyssey 1968 Stanley Kubrick 3
24 Hour Party People Twenty Four Hour Party People 2002 Michael Winterbottom 1661
3 Idiots Three Idiots 2009 Rajkumar Hirani 1750
3 Women Three Women 1977 Robert Altman 1706
3:10 to Yuma Three Ten to Yuma 2007 James Mangold 1059
35 Shots of Rum 35 rhums 2008 Claire Denis 2050
The 39 Steps The Thirty-Nine Steps 1935 Alfred Hitchcock 355
3-Iron Bin-jip 2004 Ki-duk Kim 1969
4 Months, 3 Weeks and 2 Days 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile 2007 Cristian Mungiu 808
The 400 Blows The Four Hundred Blows 1959 François Truffaut 60
The 400 Blows Les Quatre cents coups 1959 François Truffaut 60
42nd Street Forty-Second Street 1933 Lloyd Bacon 664
The 7th Voyage of Sinbad Seventh Voyage of Sinbad 1958 Nathan Juran 1785
8 1/2 Eight and a Half 1963 Federico Fellini 74
8 1/2 Otto e mezzo 1963 Federico Fellini 74
8 Women 8 femmes 2002 François Ozon 2732
9 1/2 Weeks Nine 1/2 Weeks 1986 Adrian Lyne 1633
À nos amours To Our Loves 1983 Maurice Pialat 1607
À Nous la Liberté Freedom for Us 1931 René Clair 2136
À Nous la Liberté Liberty for Us 1931 René Clair 2136
A.I.: Artificial Intelligence Artificial Intelligence AI 2001 Steven Spielberg 593
Abbott and Costello Meet Frankenstein Bud Abbott, Lou Costello Meet Frankenstein 1948 Charles Barton 1751
Ace in the Hole The Big Carnival 1951 Billy Wilder 423
The Adventures of Prince Achmed Die Abenteuer des Prinzen Achmed 1926 Lotte Reiniger 1821
After Life Wandafuru raifu 1998 Hirokazu Koreeda 2199
L'Âge d'or Age of Gold 1930 Luis Buñuel 665
L'Âge d'or The Golden Age 1930 Luis Buñuel 665
Aguirre: The Wrath of God Aguirre, der Zorn Gottes 1972 Werner Herzog 151
Airplane! Flying High 1980 Jerry Zucker, Jim Abrahams, and David Zucker 164
Akira Kurosawa's Dreams Dreams 1990 Akira Kurosawa 2285
Akira Kurosawa's Dreams Yume 1990 Akira Kurosawa 2285
Alexander Nevsky Aleksandr Nevsky 1938 Sergei M. Eisenstein and Dmitriy Vasilyev 760
Ali: Fear Eats the Soul Angst essen Seele auf 1974 Rainer Werner Fassbinder 430
Ali: Fear Eats the Soul Fear Eats the Soul 1974 Rainer Werner Fassbinder 430
Alice Neco z Alenky 1988 Jan Svankmajer 1561
Alice in the Cities Alice in den Städten 1974 Wim Wenders 1375
All about My Mother Todo sobre mi madre 1999 Pedro Almodóvar 257
Alphaville Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution 1965 Jean-Luc Godard 517
Amélie Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain 2001 Jean-Pierre Jeunet 119
The American Friend Der Amerikanische Freund 1977 Wim Wenders 1688
And Life Goes on Life, and Nothing More… 1992 Abbas Kiarostami 1943
And Life Goes on Zendegi va digar hich 1992 Abbas Kiarostami 1943
Andrei Rublev Andrei Rublyov 1966 Andrei Tarkovsky 160
Animal House National Lampoon's Animal House 1978 John Landis 360
Antonio das Mortes O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro 1969 Glauber Rocha 2330
Aparajito The Unvanquished 1956 Satyajit Ray 575
Army in the Shadows L'Armée des ombres 1969 Jean-Pierre Melville 388
Army of Darkness Evil Dead 3 1992 Sam Raimi 1399
Arrival of a Train at La Ciotat L'Arrivée d'un train à la Ciotat 1896 Auguste and Louis Lumière 1229
Arrival of a Train at La Ciotat Train Arriving at the Station at Ciotat 1896 Auguste and Louis Lumière 1229
The Ascent Voskhozhdenie 1977 Larisa Shepitko 1531
Ashes and Diamonds Popiól i diament 1958 Andrzej Wajda 547
Assault on Precinct 13 John Carpenter's Assault on Precinct 13 1976 John Carpenter 989
Au hasard Balthazar Balthazar 1966 Robert Bresson 348
Au Revoir, les Enfants Goodbye, Children 1987 Louis Malle 792
Audition Ôdishon 1999 Takashi Miike 511
An Autumn Afternoon Sanma no aji 1962 Yasujirô Ozu 1187
Autumn Sonata Höstsonaten 1978 Ingmar Bergman 1409
Babe Babe, the Gallant Pig 1995 Chris Noonan 492
Babette's Feast Babettes gæstebud 1987 Gabriel Axel 1065
Bad Education La Mala educación 2004 Pedro Almodóvar 1577
Bad Santa Badder Santa 2003 Terry Zwigoff 1925
Bad Timing Bad Timing: A Sensual Obsession 1980 Nicolas Roeg 2636
Ballad of a Soldier Ballada o soldate 1959 Grigoriy Chukhray 1371
The Ballad of Narayama Narayama bushiko 1983 Shôhei Imamura 1670
Band of Outsiders Bande á Part 1964 Jean-Luc Godard 985
Barbarella Barbarella: Queen of the Galaxy 1968 Roger Vadim 1078
The Barbarian Invasions Les Invasions barbares 2003 Denys Arcand 1590
Barren Lives Vidas Secas 1963 Nelson Pereira dos Santos 2386
Batman Batman: The Movie 1966 Leslie H. Martinson 2556
The Battle of Algiers La Battaglia di Algeri 1966 Gillo Pontecorvo 145
The Battle of Chile: Part 1 La Batalla de Chile: La lucha de un pueblo sin armas - Primera parte: La insurreción de la burguesía 1975 Patricio Guzmán 1808
The Battle of Chile: Part 2 La Batalla de Chile: La lucha de un pueblo sin armas - Segunda parte: El golpe de estado 1976 Patricio Guzmán 1884
The Battle of Chile: Part 3 La Batalla de Chile: El poder popular 1979 Patricio Guzmán 2015
Battle Royale Batoru rowaiaru 2000 Kinji Fukasaku 600
The Battleship Potemkin Bronenosets Potyomkin 1925 Sergei M. Eisenstein 90
The Battleship Potemkin Potemkin 1925 Sergei M. Eisenstein 90
The Beaches of Agnès Les Plages d'Agnès 2008 Agnès Varda 2735
The Beat That My Heart Skipped De battre mon coeur s'est arrêté 2005 Jacques Audiard 1563
Beauty and the Beast La Belle et la bête 1946 Jean Cocteau 237
Beetlejuice Beetle Juice 1988 Tim Burton 1072
Before the Rain Pred dozhdot 1994 Milcho Manchevski 2442
La Belle noiseuse The Beautiful Troublemaker 1991 Jacques Rivette 1254
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1959 William Wyler 159
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1925 Fred Niblo 1673
Berlin: Symphony of a Great City Berlin: Die Sinfonie der Großstadt 1927 Walter Ruttmann 1491
The Best of Youth La Meglio gioventù 2003 Marco Tullio Giordana 1147
La Bête Humaine The Human Beast 1938 Jean Renoir 1767
A Better Tomorrow Ying hung boon sik 1986 John Woo 1357
Betty Blue 37°2 le matin 1986 Jean-Jacques Beineix 1458
The Beyond 7 Doors of Death 1981 Lucio Fulci 2308
The Beyond E tu vivrai nel terrore - L'aldilà 1981 Lucio Fulci 2308
The Beyond Seven Doors of Death 1981 Lucio Fulci 2308
The Bicycle Thief Bicycle Thieves 1948 Vittorio De Sica 57
The Bicycle Thief Ladri di biciclette 1948 Vittorio De Sica 57
Big Deal on Madonna Street I Soliti ignoti 1958 Mario Monicelli 1836
Big Trouble in Little China John Carpenter's Big Trouble in Little China 1986 John Carpenter 1699
The Bird with the Crystal Plumage L'Uccello dalle piume di cristallo 1970 Dario Argento 2783
The Bitter Tears of Petra von Kant Die Bitteren Tränen der Petra von Kant 1972 Rainer Werner Fassbinder 1344
Black Book Zwartboek 2006 Paul Verhoeven 1473
Black Cat White Cat Crna macka, beli macor 1998 Emir Kusturica 2643
Black Girl La Noire de... 1966 Ousmane Sembene 1379
Black God and White Devil Deus e o Diabo na Terra do Sol 1964 Glauber Rocha 1197
Black Orpheus Orfeu Negro 1959 Marcel Camus 2238
Black Sabbath I Tre volti della paura 1963 Mario Bava and Salvatore Billitteri 2564
Black Sunday La Maschera del demonio 1960 Mario Bava 1246
Black Sunday The Mask of Satan 1960 Mario Bava 1246
Black Sunday Revenge of the Vampire 1960 Mario Bava 1246
Blood and Black Lace 6 donne per l'assassino 1964 Mario Bava 2531
Blood and Black Lace Sei donne per l'assassino 1964 Mario Bava 2531
The Blood of a Poet Le Sang d'un poète 1932 Jean Cocteau 1659
Blow-Up Blowup 1966 Michelangelo Antonioni 246
The Blue Angel Der Blaue Engel 1930 Josef von Sternberg 643
Blue Is the Warmest Color La Vie d'Adèle - chapitres 1 & 2 2013 Abdellatif Kechiche 935
Bob le Flambeur The Gambler 1956 Jean-Pierre Melville 1247
Le Boucher The Butcher 1970 Claude Chabrol 1218
Boudu Saved from Drowning Boudu sauvé des eaux 1932 Jean Renoir 1628
Braindead Dead Alive 1992 Peter Jackson 1358
Bram Stoker's Dracula Dracula 1992 Francis Ford Coppola 1350
Branded to Kill Koroshi no rakuin 1967 Seijun Suzuki 1769
Breathless À bout de souffle 1960 Jean-Luc Godard 65
The Bridge Die Brücke 1959 Bernhard Wicki 2478
Brief Encounter Noel Coward's Brief Encounter 1945 David Lean 174
A Brighter Summer Day Gu ling jie shao nian sha ren shi jian 1991 Edward Yang 729
Brighton Rock Young Scarface 1948 John Boulting 1301
Broken Blossoms Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl 1919 D.W. Griffith 900
The Brood David Cronenberg's The Brood 1979 David Cronenberg 1132
The Burmese Harp Biruma no tategoto 1956 Kon Ichikawa 1732
Burnt by the Sun Utomlyonnye solntsem 1994 Nikita Mikhalkov 1743
Bus 174 Ônibus 174 2002 José Padilha 2318
Go to C-E
This page was last modified on March 2, 2020