Go to the home page Go to the master list sorted by rank Go to the master list sorted alphabetically Go to the top films as determined by each taste Go to the master list sorted by director Go to the master list sorted by actor Go to the master list sorted by year of release Go to the master list sorted by genre Go to the master list sorted by nation of origin Go to more lists of films Find alternate titles of master list films Go to lists of top films as determined by normal film fans Go to the FAQ and other essays Go to the links page Go to the site map

Alternate Titles (#-B)

Title Used Alternate Title Year Director(s) Rank
10 Things I Hate about You Ten Things I Hate about You 1999 Gil Junger 1968
12 Angry Men Twelve Angry Men 1957 Sidney Lumet 154
1900 Novecento 1976 Bernardo Bertolucci 970
2001: A Space Odyssey Two Thousand and One: A Space Odyssey 1968 Stanley Kubrick 4
24 Hour Party People Twenty Four Hour Party People 2002 Michael Winterbottom 1370
3 Women Three Women 1977 Robert Altman 1448
The 39 Steps The Thirty-Nine Steps 1935 Alfred Hitchcock 206
The 400 Blows The Four Hundred Blows 1959 François Truffaut 71
The 400 Blows Les Quatre cents coups 1959 François Truffaut 71
42: Forty Two Up 42 Up 1999 Michael Apted 1830
42nd Street Forty-Second Street 1933 Lloyd Bacon 393
49th Parallel Forty-Ninth Parallel 1941 Michael Powell 2219
49th Parallel The Invaders 1941 Michael Powell 2219
The 5,000 Fingers of Dr. T The Five Thousand Fingers of Dr. T 1953 Roy Rowland 1703
The 7th Voyage of Sinbad Seventh Voyage of Sinbad 1958 Nathan Juran 1228
8 1/2 Eight and a Half 1963 Federico Fellini 80
8 1/2 Otto e mezzo 1963 Federico Fellini 80
9 1/2 Weeks Nine 1/2 Weeks 1986 Adrian Lyne 1280
À Nous la Liberté Freedom for Us 1931 René Clair 937
À Nous la Liberté Liberty for Us 1931 René Clair 937
A.I.: Artificial Intelligence Artificial Intelligence AI 2001 Steven Spielberg 584
Abbott and Costello Meet Frankenstein Bud Abbott, Lou Costello Meet Frankenstein 1948 Charles Barton 857
An Actor's Revenge Revenge of a Kabuki Actor 1963 Kon Ichikawa 1722
An Actor's Revenge Yukinojo henge 1963 Kon Ichikawa 1722
After Life Wandafuru raifu 1998 Hirokazu Koreeda 1135
L'Âge d'or Age of Gold 1930 Luis Buñuel 428
L'Âge d'or The Golden Age 1930 Luis Buñuel 428
Aguirre: The Wrath of God Aguirre, der Zorn Gottes 1972 Werner Herzog 188
Airplane! Flying High 1980 Jerry Zucker, Jim Abrahams, and David Zucker 175
Alexander Nevsky Aleksandr Nevsky 1938 Sergei M. Eisenstein and Dmitri Vasilyev 523
Ali: Fear Eats the Soul Angst essen Seele auf 1974 Rainer Werner Fassbinder 572
Ali: Fear Eats the Soul Fear Eats the Soul 1974 Rainer Werner Fassbinder 572
Alice Neco z Alenky 1988 Jan Svankmajer 1213
Alice in the Cities Alice in den Städten 1974 Wim Wenders 1732
Alien³ Alien 3 1992 David Fincher 1164
All about My Mother Todo sobre mi madre 1999 Pedro Almodóvar 402
Alphaville Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution 1965 Jean-Luc Godard 658
Amélie Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain 2001 Jean-Pierre Jeunet 182
The American Friend Der Amerikanische Freund 1977 Wim Wenders 1653
And God Created Woman ...And God Created Woman 1956 Roger Vadim 2010
And God Created Woman Et Dieu... créa la femme 1956 Roger Vadim 2010
And Life Goes on Life, and Nothing More… 1992 Abbas Kiarostami 1828
And Life Goes on Zendegi va digar hich 1992 Abbas Kiarostami 1828
Andrei Rublev Andrei Rublyov 1966 Andrei Tarkovsky 236
Animal House National Lampoon's Animal House 1978 John Landis 299
Antonia's Line Antonia 1995 Marleen Gorris 1204
Antonio das Mortes O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro 1969 Glauber Rocha 2115
Aparajito The Unvanquished 1956 Satyajit Ray 442
Army in the Shadows L'Armée des ombres 1969 Jean-Pierre Melville 736
Army of Darkness Evil Dead 3 1992 Sam Raimi 1360
Arrival of a Train at La Ciotat L'Arrivée d'un train à la Ciotat 1896 Auguste and Louis Lumière 1561
Arrival of a Train at La Ciotat Train Arriving at the Station at Ciotat 1896 Auguste and Louis Lumière 1561
Ashes and Diamonds Popiól i diament 1958 Andrzej Wajda 444
Assault on Precinct 13 John Carpenter's Assault on Precinct 13 1976 John Carpenter 862
Au hasard Balthazar Balthazar 1966 Robert Bresson 544
Au Revoir, les Enfants Goodbye, Children 1987 Louis Malle 534
The Audition Ôdishon 1999 Takashi Miike 802
An Autumn Afternoon Sanma no aji 1962 Yasujiro Ozu 1638
Autumn Sonata Höstsonaten 1978 Ingmar Bergman 1911
Autumn Tale Conte d'automne 1998 Eric Rohmer 2323
Babe Babe, the Gallant Pig 1995 Chris Noonan 372
Babette's Feast Babettes gæstebud 1987 Gabriel Axel 576
Bad Education La Mala educación 2004 Pedro Almodóvar 2390
Bagdad Café Out of Rosenheim 1987 Percy Adlon 1808
The Baker's Wife La Femme du boulanger 1938 Marcel Pagnol 1989
Ballad of a Soldier Ballada o soldate 1959 Grigori Chukhraj 997
The Ballad of Narayama Narayama bushiko 1983 Shohei Imamura 1344
Band of Outsiders Bande á Part 1964 Jean-Luc Godard 1127
The Barbarian Invasions Les Invasions barbares 2003 Denys Arcand 1274
Barren Lives Vidas Secas 1964 Nelson Pereira dos Santos 1860
Batman Batman: The Movie 1966 Leslie H. Martinson 1966
The Battle of Algiers La Battaglia di Algeri 1966 Gillo Pontecorvo 215
Battle Royale Batoru rowaiaru 2000 Kinji Fukasaku 1094
The Battleship Potemkin Bronenosets Potyomkin 1925 Sergei M. Eisenstein 74
The Battleship Potemkin Potemkin 1925 Sergei M. Eisenstein 74
The Beat That My Heart Skipped De battre mon coeur s'est arrêté 2005 Jacques Audiard 2257
Beauty and the Beast La Belle et la bête 1946 Jean Cocteau 179
Beetlejuice Beetle Juice 1988 Tim Burton 784
Before the Rain Pred dozhdot 1994 Milcho Manchevski 1615
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1925 Fred Niblo 1226
Ben-Hur Ben-Hur: A Tale of the Christ 1959 William Wyler 140
Berlin: Symphony of a Great City Berlin: Die Sinfonie der Großstadt 1927 Walter Ruttmann 1552
The Best of Youth La Meglio gioventù 2003 Marco Tullio Giordana 1747
La Bête Humaine The Human Beast 1938 Jean Renoir 1574
A Better Tomorrow Ying hung boon sik 1986 John Woo 1866
Betty Blue 37°2 le matin 1986 Jean-Jacques Beineix 890
The Bicycle Thief Bicycle Thieves 1948 Vittorio De Sica 67
The Bicycle Thief Ladri di biciclette 1948 Vittorio De Sica 67
The Big Carnival Ace in the Hole 1951 Billy Wilder 728
Big Deal on Madonna Street I Soliti ignoti 1958 Mario Monicelli 2100
Big Trouble in Little China John Carpenter's Big Trouble in Little China 1986 John Carpenter 2173
The Bitter Tears of Petra von Kant Die Bitteren Tränen der Petra von Kant 1972 Rainer Werner Fassbinder 1650
Black Book Zwartboek 2006 Paul Verhoeven 1851
Black Girl La Noire de... 1969 Ousmane Sembene 2207
Black God and White Devil Deus e o Diabo na Terra do Sol 1964 Glauber Rocha 2343
Black Orpheus Orfeu Negro 1959 Marcel Camus 1103
Black Sunday La Maschera del demonio 1960 Mario Bava 995
Black Sunday The Mask of Satan 1960 Mario Bava 995
The Blood of a Poet Le Sang d'un poète 1930 Jean Cocteau 1528
Blow-Up Blowup 1966 Michelangelo Antonioni 266
The Blue Angel Der Blaue Engel 1930 Josef von Sternberg 321
The Blue Kite Lan feng zheng 1993 Zhuangzhuang Tian 1891
Le Boucher The Butcher 1970 Claude Chabrol 1030
Boudu Saved from Drowning Boudu sauvé des eaux 1932 Jean Renoir 1507
Braindead Dead Alive 1992 Peter Jackson 969
Bram Stoker's Dracula Dracula 1992 Francis Ford Coppola 1320
Branded to Kill Koroshi no rakuin 1967 Seijun Suzuki 1853
Breathless À bout de souffle 1960 Jean-Luc Godard 81
Brief Encounter Noel Coward's Brief Encounter 1945 David Lean 148
A Brighter Summer Day Gu ling jie shao nian sha ren shi jian 1991 Edward Yang 1108
Brighton Rock Young Scarface 1947 John Boulting 925
Broken Blossoms Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl 1919 D.W. Griffith 616
The Brood David Cronenberg's The Brood 1979 David Cronenberg 1577
Burnt by the Sun Utomlyonnye solntsem 1994 Nikita Mikhalkov 1244
Go to C-E
This page was last modified on March 29, 2011